Oletko valmiina globaaliin liiketoimintaan?

Laajennu yhdessä RixTransin kanssa

Italia

Italian kielen käännöspalvelu Italian kieli

Kirjoitusjärjestelmä: Latinalainen (italian aakkoset)
Kieliperhe: Indoeurooppalainen → Italinen → Romaaninen → Italodalmatialainen →Italia
Virallinen kieli Euroopan unionissa, Italiassa, Sveitsissä, San Marinossa, Vatikaanissa, Kroatiassa (Istrian maakunnassa), Sloveniassa (Slovenian Istria)

Kielikoodit
ISO 639-1 it
ISO 639-2 ita
ISO 639-3 ita

Italia on yksi tärkeimmistä kielistä Euroopassa, ja sitä puhuu noin 70 miljoonaa ihmistä äidinkielenään Italiassa, Sveitsissä ja monissa italialaisissa yhteisöissä ympäri maailmaa ja lisäksi 14 miljoonaa, jotka puhuvat sitä toisena kielenään Sloveniassa, Kroatiassa, Liechtensteinissa ja muissa maissa.
 
Kun asioit italiaa puhuvien asiakkaiden kanssa, ammattimaiset ihmisten tekemät käännökset ovat elintärkeitä. Älä odota tekeväsi hyvää vaikutusta epätarkalla ja epäluotettavalla ohjelmistokäännöksellä: vain ammattimainen ihmisen tekemä italiankielinen käännös ja toisen ammattimaisen kääntäjän tekemä tekstin lisämuokkaus välittävät viestisi  tarkasti kohdeyleisölle ja saavat sen ymmärretyksi. Tässä RixTrans voi auttaa.

RixTransin yhden pysähdyksen käännöstoimisto tarjoaa ammattimaisia italiankielisiä palveluita kuten:

  • Italian kielen käännöspalvelut useilla eri kielipareilla
  • Italian kielen lokalisointi
  • Italian kielen tekstinmuokkaus
  • Italian kielen oikoluku
  • Viralliset italiankieliset käännökset
  • Italiankielinen tekstitys
  • Italiankielinen jälkiäänitys
  • Italiankielinen taustakerronta
  • Italiankielisten verkkosivustojen käännös ja lokalisointi

Italiankielisten käännöspalveluiden erikoistumisalat:

  • Pankki ja talous
  • Asiakirja
  • Tietotekniikka ja ohjelmisto
  • Markkinatutkimus
  • Media ja viihde
  • Lääketiede
  • Laki
  • PR ja markkinointi
  • Urheilu
  • Tekniikka ja tiede
  • Matkailu- ja ravintola-ala
RixTransin syntyperäiset italiankieliset kääntäjät tarjoavat autenttisia käännöksiä käytännössä kaikilla tarvitsemillasi italian kielipareilla.

Esimerkkejä tukemistamme italian käännösten kieliyhdistelmistä:

Englanti-Italia
Ruotsi-Italia
Suomi-Italia
Tanska-Italia
Norja-Italia
Saksa-Italia
Ranska-Italia
Venäjä-Italia
Ukraina-Italia
Puola-Italia
Tšekki-Italia
Viro-Italia
Slovakki-Italia
Sloveeni-Italia
Unkari-Italia
Espanja-Italia
Portugali-Italia
Latvia-Italia
Liettua-Italia
 
Italia-Englanti
Italia-Ruotsi
Italia-Suomi
Italia-Tanska
Italia-Norja
Italia-Saksa
Italia-Ranska
Italia-Venäjä
Italia-Ukraina
Italia-Puola
Italia-Tšekki
Italia-Viro
Italia-Slovakki
Italia-Sloveeni
Italia-Unkari
Italia-Espanja
Italia-Portugali
Italia-Latvia
Italia-Liettua
Jne.

Italian aakkoset

Isot kirjaimet 
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Pienet kirjaimet
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z