Norja
|
||||||||
|
Kirjoitusjärjestelmä: Latinalainen (norjan aakkoset)
Kieliperhe: Indoeurooppalainen → Germaaninen → Pohjoisgermaaninen → Länsiskandinaavinen → Norja Virallinen kieli Norjassa
|
||||||||
Norjan kieliNorja on Norjan virallinen kieli. Sitä puhuu noin 5 miljoonaa ihmistä mukaan lukien pieni osuus norjalaisia siirtolaisia kaikkialla maailmassa. Norjan kieli on läheistä sukua kahdelle muulle skandinaaviselle kielelle eli ruotsille ja tanskalle.
Kirjoitettua norjaa on tällä hetkellä kaksi muotoa, bokmål eli kirjanorja (hallitseva) ja nynorsk eli uusnorja: RixTransin kokeneet norjan kielen kääntäjät pystyvät auttamaan sinua molemmilla.
Kun asioit Norjassa, ammattimaiset ihmisten tekemät käännökset ovat välttämätttömyys. Älä odota solmivasi liikesopimusta tai tekeväsi vaikutusta asiakkaisiin epätasaisilla ohjelmistokäännöksillä. Vain asiantunteva ihmisen tekemä norjankielinen käännös ja toisen ammattimaisen kääntäjän tekemä tekstin lisämuokkaus välittävät viestisi tarkasti kohdeyleisölle ja saavat sen ymmärretyksi. Tässä RixTrans voi auttaa.
RixTransin yhden pysähdyksen käännöstoimisto tarjoaa ammattimaisia norjankielisiä palveluita kuten:
- Norjan kielen käännöspalvelut useilla eri kielipareilla
- Norjan kielen lokalisointi
- Norjan kielen tekstinmuokkaus
- Norjan kielen oikoluku
- Viralliset norjankieliset käännökset
- Norjankielinen tekstitys
- Norjankielinen jälkiäänitys
- Norjankielinen taustakerronta
- Norjankielisten verkkosivustojen käännös ja lokalisointi
Norjankielisten käännöspalveluiden erikoistumisalat:
- Pankki ja talous
- Asiakirja
- Tietotekniikka ja ohjelmisto
- Markkinatutkimus
- Media ja viihde
- Lääketiede
- Laki
- PR ja markkinointi
- Urheilu
- Tekniikka ja tiede
- Matkailu- ja ravintola-ala
RixTransin syntyperäiset norjankieliset kääntäjät tarjoavat autenttisia käännöksiä käytännössä kaikilla tarvitsemillasi norjan kielipareilla.
Esimerkkejä tukemistamme norjan käännösten kieliyhdistelmistä:
|
Englanti-Norja
Ruotsi-Norja
Suomi-Norja
Tanska-Norja
Saksa-Norja
Ranska-Norja
Italia-Norja
Venäjä-Norja
Ukraina-Norja
Puola-Norja
Tšekki-Norja
Viro-Norja
Slovakki-Norja
Sloveeni-Norja
Unkari-Norja
Espanja-Norja
Portugali-Norja
Latvia-Norja
Liettua-Norja
|
Norja-Englanti
Norja-Ruotsi
Norja-Suomi
Norja-Tanska
Norja-Saksa
Norja-Ranska
Norja-Italia
Norja-Venäjä
Norja-Ukraina
Norja-Puola
Norja-Tšekki
Norja-Viro
Norja-Slovakki
Norja-Sloveeni
Norja-Unkari
Norja-Espanja
Portugali-Norja
Norja-Latvia
Norja-Liettua
Jne.
|
Norjan aakkoset
| Isot kirjaimet | ||||||||||||||||||||||||||||
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å |
| Pienet kirjaimet | ||||||||||||||||||||||||||||
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z | æ | ø | å |
