Oletko valmiina globaaliin liiketoimintaan?

Laajennu yhdessä RixTransin kanssa

Unkari

Unkarin kielen käännöspalvelu Unkarin kieli

Kirjoitusjärjestelmä: Latinalainen (unkarin aakkoset)
Kieliperhe: Uralilainen → Ugrilainen → Unkari
Virallinen kieli Unkarissa, Euroopan unionissa, Slovakiassa (alueellinen kieli), Sloveniassa (alueellinen kieli), Serbiassa (alueellinen kieli), Itävallassa (alueellinen kieli), joitakin virallisia oikeuksia Romaniassa, Ukrainassa ja Kroatiassa

Kielikoodit
ISO 639-1 ua
ISO 639-2 ukr
ISO 639-3 ukr

Unkarin kieli on virallinen kieli Unkarissa, ja se on läheistä sukua viron ja suomen kielille. Unkarin kielellä on noin 14 miljoonaa syntyperäistä puhujaa pääasiassa Unkarissa, mutta myös sen naapurimaissa Slovakiassa, Ukrainassa, Serbiassa ja Romaniassa (jossa se tunnustetaan vähemmistökieleksi) sekä siirtolaisyhteisöissä kaikkialla maailmassa.
 
Ammattimaiset, ihmisten tekemät käännökset ovat elintärkeitä, kun asioit unkarinkielisen asiakkaan kanssa. Älä luota siihen, että epätasaiset ohjelmistokäännökset tuottavat suotuisan vaikutuksen tai saavat sopimuksen aikaiseksi. Vain asiantunteva ihmisen tekemä unkarinkielinen käännös ja toisen ammattimaisen kääntäjän tekemä tekstin lisämuokkaus välittävät viestisi  tarkasti kohdeyleisölle ja saavat sen ymmärretyksi. RixTrans voi auttaa sinua tässä tehtävässä.

RixTransin yhden pysähdyksen käännöstoimisto tarjoaa ammattimaisia unkarinkielisiä palveluita kuten:

  • Unkarin kielen käännöspalvelut useilla eri kielipareilla
  • Unkarin kielen lokalisointi
  • Unkarin kielen tekstinmuokkaus
  • Unkarin kielen oikoluku
  • Viralliset unkarinkieliset käännökset
  • Unkarinkielinen tekstitys
  • Unkarinkielinen jälkiäänitys
  • Unkarinkielinen taustakerronta
  • Unkarinkielisten verkkosivustojen käännös ja lokalisointi

Unkarinkielisten käännöspalveluiden erikoistumisalat:

  • Pankki ja talous
  • Asiakirja
  • Tietotekniikka ja ohjelmisto
  • Markkinatutkimus
  • Media ja viihde
  • Lääketiede
  • Laki
  • PR ja markkinointi
  • Urheilu
  • Tekniikka ja tiede
  • Matkailu- ja ravintola-ala
RixTransin syntyperäiset unkarinkieliset kääntäjät tarjoavat autenttisia käännöksiä käytännössä kaikilla tarvitsemillasi unkarin kielipareilla.

Esimerkkejä tukemistamme unkarin käännösten kieliyhdistelmistä:

Englanti-Unkari
Norja-Unkari
Ruotsi-Unkari
Suomi-Unkari
Tanska-Unkari
Saksa-Unkari
Ranska-Unkari
Italia-Unkari
Venäjä-Unkari
Ukraina-Unkari
Puola-Unkari
Tšekki-Unkari
Viro-Unkari
Slovakki-Unkari
Sloveeni-Unkari
Liettua-Unkari
Espanja-Unkari
Portugali-Unkari
Latvia-Unkari
 
Unkari-Englanti
Unkari-Norja
Unkari-Ruotsi
Unkari-Suomi
Unkari-Tanska
Unkari-Saksa
Unkari-Ranska
Unkari-Italia
Unkari-Venäjä
Unkari-Ukraina
Unkari-Puola
Unkari-Tšekki
Unkari-Viro
Unkari-Slovakki
Unkari-Sloveeni
Unkari-Liettua
Unkari-Espanja
Unkari-Portugali
Unkari-Latvia
Jne.

Unkarin aakkoset

Isot kirjaimet 
A Б В Г Ґ  Д E Є  Ж З И I Ї  Й  К  Л M Н O П P C T У Ф X Ц Ч Ш Щ Ь  Ю Я
Pienet kirjaimet
a б в г ґ д e є  ж з и i ї й  к л m н o п p c t у ф x ц ч ш щ ь ю э